Оригинал вс локализация

Флудилка о жизни и прочей чепухе.
Лучшие темы перемещаются в MadCoolStory
Правила форума
Не переступайте черту, за которой вас начали бы бить в реале. Только вместо драки у нас прдупреждения и баны. Будьте взаимовежливы насколько это возможно. Ваши враги любят стучать на ваши оскорбления и тем самым отправлять вас в бан.
  • Кто здесь?
  • нет зарегистрированных пользователей и 1 ноунейм

вот.


Локализация.
23
43%

Я консоле-пидр, которому частенько не завозят ру саунд, потому я буду кукарекать, что оригинал збс.
18
34%

Обмазываюсь анимехой.
12
23%

 
Всего голосов: 53
zibada
Classic Club Gamer
Classic Club Gamer
Аватара пользователя Автор темы
Сообщения: 23393
Рега: 12 июл 2011, 20:08
Лайкнул: 759 раза
Лайкнули: 601 раза
Награды: 2

Awesome Trophy Орден мышиной ярости

06 июн 2013, 18:24

:prof:

Добавлено спустя 1 минуту 40 секунд:
добавлю нейтральный ответ.
"Cyberpunk 2077 = 4-ый блин комом. CD Project обосрались!"
Night
Нуб
Нуб
Аватара пользователя
Сообщения: 50
Рега: 29 май 2013, 15:16

06 июн 2013, 18:28

Локализация конечно. Я что, далпайоп штоле останавливаться в игре на каждом шагу и читать грёбанные сабы :oldfag:
Bagster
Графоман
Графоман
Аватара пользователя
Сообщения: 13647
Рега: 04 июн 2011, 21:36
Лайкнул: 16 раза
Лайкнули: 35 раза
Награды: 2

Original Voice Medal TV-Shows Medal

06 июн 2013, 18:34

zibada, Пиздуй на парашу. :dim4ik:
Firex
Легендарный фанбой
Легендарный фанбой
Аватара пользователя
Сообщения: 46225
Рега: 04 авг 2010, 18:27
Лайкнул: 1451 раза
Лайкнули: 1278 раза
Награды: 1

Awesome Trophy

06 июн 2013, 18:37

иди на*** оп
Изображение
GaliXigeN
Classic Club Gamer
Classic Club Gamer
Аватара пользователя
Сообщения: 22179
Рега: 30 дек 2011, 20:15
Лайкнул: 4 раза
Лайкнули: 29 раза
Награды: 3

OldSchool Medal Gold Star Honorably TV-Shows Medal

06 июн 2013, 18:37

Bagster писал(а):zibada, Пиздуй на парашу. :dim4ik:
Раздался пронзительный голос со стороны ориджиналопараши :petrosyan:
AlienSonic
MadМолчун
MadМолчун
Аватара пользователя
Сообщения: 3249
Рега: 20 апр 2013, 14:09

06 июн 2013, 18:38

Не знаю, за что проголосовать. К примеру, некоторые игры отлично локализируют, а вот некоторые локaлизации не могут польностью передать смысл сюжета. К примеру, как это было с L.A.Noire, локализация меня разочаровала. А вот сабы - ненавижу.
Пожалуй, проголосую за локализацию.
Последний раз редактировалось AlienSonic 06 июн 2013, 18:39, всего редактировалось 4 раза.
XboxOne: Quantum Brake, Ryse, Forza Motosport 5, Sunset Overdrive.
PS4: inFamous: Second Son, The Order 1886.
WiiU: SSB4, SLW, Mario Kart 8, The Legend Of Zelda: Wind Waker HD.
PC: Deponia, Company of Heroes 2, Total War: Rome 2.
PS Vita: KillZone: Mercenary, Tearaway, Freedom Wars, Новый проект про Соника.
3DS: Pokemon X & Y, Shin Megami Tensei IV, Monster Hunter 4, Sonic Lost World.
PonyalDa писал(а): раньше ты могу быть сонибем
Подорвач быдлана под спойлером :wiielite: :
СПОЙЛЕР
Error писал(а):AlienSonic - чурка, сонибой, говноед. :kaz3: Ну и долбоёб к тому же. :huang:
Orlando
Графоман
Графоман
Аватара пользователя
Сообщения: 17934
Рега: 30 окт 2010, 12:47
Лайкнул: 1 раз
Лайкнули: 12 раза
Награды: 3

likeU medal Awesome Trophy Мухожук клеймо

06 июн 2013, 18:41

первый вариант
ВНИМАНИЕ!!! ПРОПАЛ ЧЕЛОВЕК!!! ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ ТУТ!!!!!!!!!!!
http://zibada.pen.io/
Bagster
Графоман
Графоман
Аватара пользователя
Сообщения: 13647
Рега: 04 июн 2011, 21:36
Лайкнул: 16 раза
Лайкнули: 35 раза
Награды: 2

Original Voice Medal TV-Shows Medal

06 июн 2013, 18:47

GaliXigeN писал(а):
Bagster писал(а):zibada, Пиздуй на парашу. :dim4ik:
Раздался пронзительный голос со стороны ориджиналопараши :petrosyan:
Ориджиналопараша>>>>>локализациопараша. :yeah:
Ivalice
Хищный геймер
Хищный  геймер
Аватара пользователя
Сообщения: 6860
Рега: 25 ноя 2010, 23:24
Откуда: Katharinenstadt
Лайкнул: 63 раза
Лайкнули: 90 раза
Награды: 7
Профиль и ЛС:

SLIV Medal Орден Почётного Сонибоя Dualshock Medal OldSchool Medal
Original Voice Medal Игрок в Шедевры Naughty Medal

06 июн 2013, 18:51

первый пункт должен выглядеть как
я пека-школьник, который не учил ин. яз, т. к. люблю просирать учебное время на ммо-говно, поэтому предпочитаю обмазываться какахами (русскими локализациями)
:ploho:
Изображение
Штрудель
Ветеран холиворов
Ветеран холиворов
Сообщения: 20570
Рега: 06 янв 2012, 11:49
Откуда: Москва
Лайкнули: 24 раза
Награды: 3

Awesome Trophy Last HP Medal Nintendo-portable

06 июн 2013, 19:21

Бля, если раньше в подавляющем большинстве игр самая оптимальная связка была рус текст+англ звук, то сейчас я 300 раз думаю, ставить даже сабы или нет, ибо локализации пошли просто пиздец какие говённые
Барнаульский Пищевик
Элитное Подразделение По Борьбе С Пекабродством
Элитное Подразделение По Борьбе С Пекабродством
Аватара пользователя
Сообщения: 2126
Рега: 31 июл 2012, 20:11
Награды: 8

Орден Почётного Сонибоя Dualshock Medal Lizard Slayer RROD Trophy
Original Voice Medal Ликвидатор пекарей Игрок в Шедевры Naughty Medal

06 июн 2013, 19:22

Gennaditch писал(а):первый пункт должен выглядеть как
я пека-школьник, который не учил ин. яз, т. к. люблю просирать учебное время на ммо-говно, поэтому предпочитаю обмазываться какахами (русскими локализациями)
:ploho:
:ps3man:
Изображение

No comments:
Shauuun писал(а):Я дрочу на маленьких мальчиков
Shauuun писал(а):Я говно
Rico писал(а):у меня нет игр и я люблю носить женские трусы, сосать письки и рассказывать об этом на форумах.
FanboyHater писал(а):Говно на лопате, но если экз для хуана, то норм
Link писал(а): Эмулятор Плейстейшн 2 PCSX2 1.2.1 (r5875) .. Лучшее что выходило в этом поколении из Экзклюзивов на ПК
И ещё:
СПОЙЛЕР
Sosiskaa писал(а):Не играю уже 2 месяца просто не во что
ив. писал(а):"Heavy Rain" действительно можно пройти по ютубу и разницы не будет.
Cordisdie писал(а):разрабам похуй на пека они все игры с торрентов качают
Auron писал(а):умение апгрейдить комп помогает при дальнейшем устройстве на учебу
Auron писал(а):Игры сейчас и застряли на примитивном уровне именно из-за графики
Bagster
Графоман
Графоман
Аватара пользователя
Сообщения: 13647
Рега: 04 июн 2011, 21:36
Лайкнул: 16 раза
Лайкнули: 35 раза
Награды: 2

Original Voice Medal TV-Shows Medal

06 июн 2013, 19:33

Штрудель писал(а):Бля, если раньше в подавляющем большинстве игр самая оптимальная связка была рус текст+англ звук, то сейчас я 300 раз думаю, ставить даже сабы или нет, ибо локализации пошли просто пиздец какие говённые
Плюсану, сабы тоже в говно слили. :okey:
Рептил
MadРыцарь
MadРыцарь
Аватара пользователя
Сообщения: 9539
Рега: 03 фев 2010, 07:31
Откуда: Загундяево, Красноярский край
Награды: 3

OldSchool Medal Editor Medal Медаль Мудрости

06 июн 2013, 19:52

Я консоле-пидр, которому частенько не завозят ру саунд, потому я буду кукарекать, что оригинал збс.
:prof: :povar:
Изображение
....PC........Xone.......PS4
:FatYoBa: :up: :uwe: :kokoko1:
caramba
MadAnimeTeam
MadAnimeTeam
Аватара пользователя
Сообщения: 28015
Рега: 29 мар 2011, 14:01
Откуда: Воронеж
Награды: 9

Troll Medal OldSchool Medal Halo Medal X-control Medal
Орден мышиной ярости Original Voice Medal True Pokemon Игрок в Шедевры
TV-Shows Medal

06 июн 2013, 20:56

Обмазываюсь анимехой. 22% 22% [ 4 ] x
:yoba: :up:
Изображение
SlivMeister
нуб или бот
нуб или бот
Аватара пользователя
Сообщения: 882
Рега: 23 май 2013, 13:06

06 июн 2013, 22:06

Обмазываюсь анимехой. :ps3man:
kotik
Легендарный фанбой
Легендарный фанбой
Аватара пользователя
Сообщения: 42623
Рега: 18 апр 2012, 16:21
Лайкнул: 36 раза
Лайкнули: 54 раза
Награды: 7

Troll Medal Oligarch Medal OldSchool Medal Halo Medal
X-control Medal Меценат Playboy Medal

06 июн 2013, 22:07

локализация :kaz3:
Daxter
C4rank2
C4rank2
Аватара пользователя
Сообщения: 9506
Рега: 21 авг 2010, 21:46
Лайкнул: 74 раза
Лайкнули: 128 раза
Награды: 8

Troll Medal Орден Почётного Сонибоя Oligarch Medal Dualshock Medal
OldSchool Medal Halo Medal True Pokemon Игрок в Шедевры

07 июн 2013, 08:54

Обмазываюсь анимехой. 28% [ 7 ] x
:ploho:
kotik
Легендарный фанбой
Легендарный фанбой
Аватара пользователя
Сообщения: 42623
Рега: 18 апр 2012, 16:21
Лайкнул: 36 раза
Лайкнули: 54 раза
Награды: 7

Troll Medal Oligarch Medal OldSchool Medal Halo Medal
X-control Medal Меценат Playboy Medal

22 янв 2014, 20:29


Я консоле-пидр, которому частенько не завозят ру саунд, потому я буду кукарекать, что оригинал збс. 30% 30% [ 9 ]
англичане :kokoko1: :povar:
Последний раз редактировалось kotik 22 янв 2014, 20:30, всего редактировалось 1 раз.
Marlen
Classic Club Gamer
Classic Club Gamer
Аватара пользователя
Сообщения: 6114
Рега: 11 июл 2012, 03:13
Лайкнул: 476 раза
Лайкнули: 240 раза
Награды: 1

Awesome Trophy

22 янв 2014, 20:31

kotik, :tom:
Изображение
Изображение
Bagster
Графоман
Графоман
Аватара пользователя
Сообщения: 13647
Рега: 04 июн 2011, 21:36
Лайкнул: 16 раза
Лайкнули: 35 раза
Награды: 2

Original Voice Medal TV-Shows Medal

22 янв 2014, 20:32

ЛоКАЛизация говно. :prof:
Ответить