Почему ПК, а не каррентген. Многабукаф
Правила форума
Не переступайте черту, за которой вас начали бы бить в реале. Только вместо драки у нас прдупреждения и баны. Будьте взаимовежливы насколько это возможно. Ваши враги любят стучать на ваши оскорбления и тем самым отправлять вас в бан.
Не переступайте черту, за которой вас начали бы бить в реале. Только вместо драки у нас прдупреждения и баны. Будьте взаимовежливы насколько это возможно. Ваши враги любят стучать на ваши оскорбления и тем самым отправлять вас в бан.
-
- Кто здесь?
-
нет зарегистрированных пользователей и 0 ноунейма
игра актеров там хуита хуеваяAzinot писал(а):Варкрафт 3 сливает всю озвучку ПС3
особенно даже когда Артес кричит "За честь и отвагу
" такое чувство, что он на передней парте перед училкой шепотом делает вид, что типа громко кричит 
и весь текст тупо по бумажке читали
- avenger2991
- MadМолчун
- Сообщения: 2733
- Рега: 08 окт 2010, 16:16
- Откуда: от верблюда
Во втором в сто раз лучше лучше.Azinot писал(а):Варкрафт 3 сливает всю озвучку ПС3
Как бы его не читали он всё равно сливает всю озвучку на ПС3kolombo писал(а):игра актеров там хуита хуеваяAzinot писал(а):Варкрафт 3 сливает всю озвучку ПС3
особенно даже когда Артес кричит "За честь и отвагу
и весь текст тупо по бумажке читали
Вчера весь день с друзьями на ПС3 играл. Ну и покажи мне достойный сплит-скрин на ПК. 
Вообще играю на ПК, ПС3 да ещё и ПСП изредка - получаю удовольствие от игры на любой платформе.
Добавлено спустя 21 секунду:
Вообще играю на ПК, ПС3 да ещё и ПСП изредка - получаю удовольствие от игры на любой платформе.
Добавлено спустя 21 секунду:
А вот это справедливо.Bagster писал(а):Вся ваша лоКАЛизация полная хунта.
на каррент-гене их тоже мало ну а на пк есть джрпгхуевой тучи JRPG
http://www.dcfan.net.ru/forum/f59/jrpg- ... FF-pc-642/
http://www.youtube.com/watch?v=yF4ljtyHDwQ
Аццкий белив Соснибоя.kolombo писал(а):По теме автор априори слился, написав что на пс3 хуже всего с локализациями, учитывая что у всех ААА-проектов лучшая озвучка каррентгена
Добавлено спустя 1 минуту 14 секунд:
Аццкий баттхёрт Соснибоя.GREAT_fear писал(а):Не создавайте больше подобных тем.
....PC........Xone.......PS4
Ты совсем чтоль тугой.Рептил писал(а):Аццкий белив Соснибоя.kolombo писал(а):По теме автор априори слился, написав что на пс3 хуже всего с локализациями, учитывая что у всех ААА-проектов лучшая озвучка каррентгена
Ты ваще написал про минимум переводов на пс3 (про то, что меньше чем на боксе ваще пушка, МС хоть сжалились над неучами без знания англицкого и запилили в геовно и АВ русские сабы) , в то воемя как даже озвучка там на должном уровне. Русские сабы в основных в экзах сони уже по дефолту. Так что иди заливай друзьям пикарям про то что ты хоть как-то знаком с консольными играми 
Последний раз редактировалось Anonymous 11 май 2012, 20:14, всего редактировалось 1 раз.
Киллзон 2-3 сабы в комплекте с говноозвучкой, Resistance 1-2-3/Анч1 не переведены, в Инфеймосе/GoW3 опять только субтитры вместе с говноозвучкой менять можно, MGS4 не переведен. Отдельно субтитры пустить можно только у Анчей 2-3 и Хени-Рени. И это, по мнению сонибоев, равноценно ПК-версиям с субтитрамиkolombo писал(а):Русские сабы в основных в экзах сони уже по дефолту. Так что иди заливай друзьям пикарям про то что ты хоть как-то знаком с консольными играми
Некстген пришел 
: http://i.imgur.com/duVrgiK.jpg
: http://i.imgur.com/duVrgiK.jpg
- TheTinkino
- MadГерой
- Сообщения: 34408
- Рега: 13 май 2011, 16:59
- Лайкнул: 99 раза
- Лайкнули: 248 раза
- Награды: 13
Он не от Сони, а от Конами, так что он и не должен быть переведен.MGS4 не переведен
Mirasol, резистанс 3 весь переведен, вась, при чем довольно добротно
Гов3 настраивай текст и озвучку как хочешь
Так что иди как отсюда, питушок
Гов3 настраивай текст и озвучку как хочешь
Так что иди как отсюда, питушок
Последний раз редактировалось Anonymous 11 май 2012, 20:20, всего редактировалось 1 раз.
Чё, уже Финалку с Резонансом запилили с сабами?Ты ваще написал про минимум переводов на пс3, в то воемя как даже озвучка там на должном уровне. Русские сабы в основных в экзах сони уже по дефолту. Так что иди заливай друзьям пикарям про то что ты хоть как-то знаком с консольными играми
Переводят всякую хуйню типа Унчартеда да гонок (ну нах гонки-то переозвучивать?).
В слэшерах мне перевод вообще нахуй не всрался. В каких ещё щитдеврах
ПС3 ты обнаружил русский перевод? В Мортал Комбате? ояебу как ты смешон!
....PC........Xone.......PS4
- TheTinkino
- MadГерой
- Сообщения: 34408
- Рега: 13 май 2011, 16:59
- Лайкнул: 99 раза
- Лайкнули: 248 раза
- Награды: 13
ФФ и Резонанс оф Фейт не от Сони же. Поэтому и не должны быть переведены. Издают то их другие компании.Чё, уже Финалку с Резонансом запилили с сабами?
Те же Ни Но Куни и ФФ Версус 13 хоть и ПС3 экзы, но будет на английском. Уверен на все 100.
- TheTinkino
- MadГерой
- Сообщения: 34408
- Рега: 13 май 2011, 16:59
- Лайкнул: 99 раза
- Лайкнули: 248 раза
- Награды: 13
Я не знаю, о чем вы тут спорите. Просто сказал, что Конами никому не должны - вот и все.Да. Охуенный вин, бля. Все ААА проекты бля с русскими сабами.
Рептил, смешон только ты, утверждая что в файтинге вдруг внезапно понадобился перевод а в слешере нет
В гт5 лицензированного текста больше, чем все пикари за всю жизнь не прочтут
В гт5 лицензированного текста больше, чем все пикари за всю жизнь не прочтут
Последний раз редактировалось Anonymous 11 май 2012, 21:07, всего редактировалось 2 раза.
- TheTinkino
- MadГерой
- Сообщения: 34408
- Рега: 13 май 2011, 16:59
- Лайкнул: 99 раза
- Лайкнули: 248 раза
- Награды: 13
Не знаю. Я про это ничего и не говорил - заметь. Я только сказал про игры от сторонних издателей.И сколько там игр издала Сони на русском? Десять? Пятнадцать?