Рэндомные уроки английского от tohdom'а
Правила форума
Не переступайте черту, за которой вас начали бы бить в реале. Только вместо драки у нас прдупреждения и баны. Будьте взаимовежливы насколько это возможно. Ваши враги любят стучать на ваши оскорбления и тем самым отправлять вас в бан.
Не переступайте черту, за которой вас начали бы бить в реале. Только вместо драки у нас прдупреждения и баны. Будьте взаимовежливы насколько это возможно. Ваши враги любят стучать на ваши оскорбления и тем самым отправлять вас в бан.
-
- Кто здесь?
-
нет зарегистрированных пользователей и 1 ноунейм
Урок 1. Random.
Чет я сильно пригорел, когда в очередной раз грамотей меня поправил.
Пошла мода произносить "рандом", а самые уебашки еще и ударение на "рандом" делают.
Так вот. Транскрипция у слова: ˈrændəm (ударение на первый слог)
æ - вот эта хуйнюшка читается как "между а и э". (писать можно и рэндом и рендом (э далеко на клаве ) , как например заимствованное слово "тест" (хотя звучит как тэст. Или "бренди").
Другие примеры с æ:
Кошка - Cat [kæt] (Кэт) или вы говорите "кат"? "май кат из вери кьют?"
Рэмбо - Rambo [ˈræmboʊ] - Рэмбо. Или вы говорите "Рамбо"?
выкуп - ransom
земля - land [lænd] - лэнд. Или вы говорите "ланд"?
бренди - brandy [ˈbrændi] - неужели бранди?
Рэндом - Random - один из девяти принцев Амбера из "Хроник амбера" Желязны.
На этих примерах сами для себя решите какой из вариантов английского кажется вам ближе.
Лично я вырос на американских фильмах, американских сериалах, шоу, американских играх. Знакомые у меня - американцы.
В британии действительно вот эту хуйнюшку æ произносят более ближе к "а" (но всё же не "а". "а" это значок "а" в слове right. А еще есть вариант ʌ в слове "run" и "Russia", такое "а" звучит чуть-чуть по другому).
Вот только британский анлийский - он только в русских школах и в бриттании. Мир говорит на американском английском (из-за того что культурного медиа очень много). Лично для меня британский звучит как "неестественный акцент" и более труден для восприятия чем америкосский (особенно сленговый британский где они проглатывают звуки. Эт тип аналог того как на русском гопота разговаривает "ты че аще борзый ёпт? ").
Британский медиа-контент я тож смотрю, но это процентов 5% от всего, поэтому их язык мне чужд.
Так вот, у америкосов æ - это почти чистое "э". Можете проверить, тут оба варианта произношения в аудио:
http://www.oxfordlearnersdictionaries.c ... h/random_1
http://www.oxfordlearnersdictionaries.c ... lish/rambo
http://www.oxfordlearnersdictionaries.c ... h/ransom_1
http://www.oxfordlearnersdictionaries.c ... ish/land_1
http://www.oxfordlearnersdictionaries.c ... ish/brandy
Так что, хейтеры, вертитесь-ка на рˈэндомном кукане
PS.
Я обычно не поправляю людей в произношении, но бесит когда человек ошибочно поправляет меня
Когда я последний раз тест проходил, был что-то типа advanced2. А под-тест на "понимание на слух" - под 95%.
Чет я сильно пригорел, когда в очередной раз грамотей меня поправил.
Пошла мода произносить "рандом", а самые уебашки еще и ударение на "рандом" делают.
Так вот. Транскрипция у слова: ˈrændəm (ударение на первый слог)
æ - вот эта хуйнюшка читается как "между а и э". (писать можно и рэндом и рендом (э далеко на клаве ) , как например заимствованное слово "тест" (хотя звучит как тэст. Или "бренди").
Другие примеры с æ:
Кошка - Cat [kæt] (Кэт) или вы говорите "кат"? "май кат из вери кьют?"
Рэмбо - Rambo [ˈræmboʊ] - Рэмбо. Или вы говорите "Рамбо"?
выкуп - ransom
земля - land [lænd] - лэнд. Или вы говорите "ланд"?
бренди - brandy [ˈbrændi] - неужели бранди?
Рэндом - Random - один из девяти принцев Амбера из "Хроник амбера" Желязны.
На этих примерах сами для себя решите какой из вариантов английского кажется вам ближе.
Лично я вырос на американских фильмах, американских сериалах, шоу, американских играх. Знакомые у меня - американцы.
В британии действительно вот эту хуйнюшку æ произносят более ближе к "а" (но всё же не "а". "а" это значок "а" в слове right. А еще есть вариант ʌ в слове "run" и "Russia", такое "а" звучит чуть-чуть по другому).
Вот только британский анлийский - он только в русских школах и в бриттании. Мир говорит на американском английском (из-за того что культурного медиа очень много). Лично для меня британский звучит как "неестественный акцент" и более труден для восприятия чем америкосский (особенно сленговый британский где они проглатывают звуки. Эт тип аналог того как на русском гопота разговаривает "ты че аще борзый ёпт? ").
Британский медиа-контент я тож смотрю, но это процентов 5% от всего, поэтому их язык мне чужд.
Так вот, у америкосов æ - это почти чистое "э". Можете проверить, тут оба варианта произношения в аудио:
http://www.oxfordlearnersdictionaries.c ... h/random_1
http://www.oxfordlearnersdictionaries.c ... lish/rambo
http://www.oxfordlearnersdictionaries.c ... h/ransom_1
http://www.oxfordlearnersdictionaries.c ... ish/land_1
http://www.oxfordlearnersdictionaries.c ... ish/brandy
Так что, хейтеры, вертитесь-ка на рˈэндомном кукане
PS.
Я обычно не поправляю людей в произношении, но бесит когда человек ошибочно поправляет меня
Когда я последний раз тест проходил, был что-то типа advanced2. А под-тест на "понимание на слух" - под 95%.
Diman_101, будет куда слать очередных ублюдков
да и может кому полезно будет
да и может кому полезно будет
https://lurkmore.to/%D0%E0%ED%E4%EE%EC
На самом же деле, Великий Рандом — это реверс-трап-воплощение Фортуны.
- Маэстро Олежа
- MadРыцарь
- Сообщения: 8998
- Рега: 23 окт 2014, 14:26
- Лайкнул: 746 раза
- Лайкнули: 969 раза
- Награды: 1
ещё добавь, что мы говорим famous [ˈfeɪməs], а infamous [ˈɪnfəməs]
Последний раз редактировалось Маэстро Олежа 07 дек 2014, 19:35, всего редактировалось 1 раз.
это все равно что придраться к произношению YOBA, дескать это аббревиатура
да, random англ. слово, но "рандом" уже часть сленга, не все слова становятся "русскими" сохраняя произношение.
да, random англ. слово, но "рандом" уже часть сленга, не все слова становятся "русскими" сохраняя произношение.
Последний раз редактировалось Shagohod 07 дек 2014, 18:05, всего редактировалось 1 раз.
Shagohod, да ради бога.
Но у меня есть полное право говорить и писать рэндом и слать рашн сленго фагов.
Но у меня есть полное право говорить и писать рэндом и слать рашн сленго фагов.
Ну так это и не будет никого удивлять, такая же норма, просто в данном случае, это действительно английское слово.tohdom писал(а):Shagohod, да ради бога.
Но у меня есть полное право говорить и писать рэндом и слать рашн сленго фагов.
- Маэстро Олежа
- MadРыцарь
- Сообщения: 8998
- Рега: 23 окт 2014, 14:26
- Лайкнул: 746 раза
- Лайкнули: 969 раза
- Награды: 1
Дашь ссылку на тест? или ты экзамен сдавал?Когда я последний раз тест проходил, был что-то типа advanced2. А под-тест на "понимание на слух" - под 95%.
когда читаешь æ, язык должен располагаться максимально плоско. Произношение bad и bed отличается тем, что во втором случае мы открываем рот не так широко, как сделали бы это в первом случае Великолепная книжка по английскому есть, но к ней диск нужен.