Мысли о самой ущербной версии Binary Domain
Расскажу вам сказку, ребятки. Слышал я там про какую-то хуйню-пиздянку, что мол, вышел когда-то Binary Domain, и вышел он годным, дельным и очень давно, но по какой-то (очевидной) причине поебал на ПеКа. Однако же, спустя года, века и эры всё-таки наебался с консолососками и решил наведаться на это ебанное дно, имя которому - ПК-геймороинг. В общем-то, в сложившейся ситуации стоит упомянуть про две вещи:
1. Сам порт игры на ПеКа.
Говно, в котором даже не постарались что-либо улучшить, даже интерфейс оставили прежним. Слив, параша, надругательство.
2. One-Ass.
Локализация прошла должным путем. Тем самым обходным путем, которым они всё и обходят, так же, как и обошли Kingdoms of Amalur. Полный пролёт, перевели только мануальчик, которым разве что подтереть... Ну, вы поняли.
Сделайте вывод. Если игра и достойная, то из всего, что получилось, можно лишь сделать один верный вывод: над ПеКа опять тонко издеваются и шутки шутят, с ним не хотят дружить ни локализаторы, ни издатели, ни даже сами разработчики. Положение ПК-братства на арене цифровых развлечений по-тихоньку скатывается в это самое.
