Игры на русском в европе

Флудилка о жизни и прочей чепухе.
Лучшие темы перемещаются в MadCoolStory
Правила форума
Не переступайте черту, за которой вас начали бы бить в реале. Только вместо драки у нас прдупреждения и баны. Будьте взаимовежливы насколько это возможно. Ваши враги любят стучать на ваши оскорбления и тем самым отправлять вас в бан.
  • Кто здесь?
  • нет зарегистрированных пользователей и 16 ноунеймов

wixituni
опытный фанбой
опытный фанбой
Автор темы
Сообщения: 5557
Рега: 20 июн 2011, 21:44
Откуда: из соннимирка
Награды: 2

OldSchool Medal Slowpoke Medal

02 апр 2012, 14:05

Чего-то не нашел такой темы в МФБ,а она очень полезная.Поэтому пишем здесь все игры которые вы заказывали в Европе(Не в России) магазинах таких как Amazon.de , shopto.net , zavvi.com. и т.д. на русском языке.В основном пишем пс3 версии,хбокс тоже.Поехали! :chuck:

PS3
God of War 3 (Субтитры + озвучка)
Battlefield 3 (Субтитры + озвучка)
Mirror's Edge (субтитры + озвучка)
Crysis 2 (Субтитры +озвучка)
Mass Effect 2 (Субтитры) Пакет Цербера тоже на русском, даже если будете покупать в Немецком сторе.
Dance Star Party (Полностью переведен,песни правда на английском :poher: )
LittleBIG Planet 1 (Субтитры+ озвучка)
LittleBIG Planet 2 (Субтитры+ озвучка)
Playstation Move Heroes (Субтитры+ озвучка)
Portal 2 (Субтитры + озвучка)
Killzone 3 (Субтитры + озвучка)
Uncharted 3 (Субтитры + озвучка)
Killzone 2 (Субтитры + озвучка)
Dragon Age 2 (Субтитры)
Bulletstorm (Субтитры)
Two worlds II (Субтитры + озвучка)
Dead Space (Субтитры + озвучка)
Dead Space 2 (Субтитры)
Assassin's Creed: Revelations (Субтитры + озвучка)
Soulcalibur V (Субтитры)
Batman Arkham City (Субтитры)
Fear 3 (Субтитры)
Xbox360
Последний раз редактировалось wixituni 02 апр 2012, 23:18, всего редактировалось 3 раза.

chronocross
Графоман
Графоман
Аватара пользователя
Сообщения: 10828
Рега: 07 май 2011, 20:53
Лайкнул: 3
Лайки: 40
Награды: 5

Awesome Trophy OldSchool Medal Медаль Киномана Игрок в Шедевры
TV-Shows Medal

02 апр 2012, 16:47

Xbox360
...

No gaemz. :pcelita:

wixituni
опытный фанбой
опытный фанбой
Автор темы
Сообщения: 5557
Рега: 20 июн 2011, 21:44
Откуда: из соннимирка
Награды: 2

OldSchool Medal Slowpoke Medal

02 апр 2012, 17:55

chronocross, Хотел написать,но это серьезная тема.Без всякой этой глупости

Escobar
Troll Father
Troll Father
Аватара пользователя
Сообщения: 16805
Рега: 21 фев 2011, 22:45
Лайки: 1
Награды: 2

Editor Medal Original Voice Medal

02 апр 2012, 17:58

PS3:
Mass Effect 3
Assassin's Creed: Revelations
Soulcalibur V
Batman Arkham City

Barrayar
Ветеран холиворов
Ветеран холиворов
Сообщения: 21107
Рега: 16 мар 2011, 14:06
Откуда: из-за угла
Награды: 9

Youtube Gamer Medal Editor Medal Dualshock Medal Орден Почётного Сонибоя
Crysis Medal Fat Troll Medal УПРТ Медаль Naughty Medal
PS4 Trophy

02 апр 2012, 18:00

Изображение
очень показательно :uwe: :poher:

Rapid_tos
Stealth way or no way
Stealth way or no way
Сообщения: 18831
Рега: 02 апр 2011, 16:15
Откуда: у тебя боль, фанбой?

02 апр 2012, 19:30

Субтитры

сабы я еще готов пережить, ибо даже если в их переводе есть ошибки - ты слышишь правильный перевод в английской озвучке. в рус озвучке, кроме как в анчарч играть противопоказано :chuck:
Изображение
Изображение

TheTinkino
MadГерой
MadГерой
Аватара пользователя
Сообщения: 34323
Рега: 13 май 2011, 16:59
Лайкнул: 16
Лайки: 18
Награды: 13

Troll Medal Awesome Trophy Nomad Medal Oligarch Medal
OldSchool Medal RROD Trophy Mushroom Medal likeU medal
Slash Medal Zelda Medal Wii U Medal Nintendo-pad Medal
Nintendo-portable

02 апр 2012, 19:35

кроме как в анчарч играть противопоказано

Да, там на удивление отлично перевели. А вот Хеви Рейн местами уж очень отвратительно :okey:

Danny
C4rank2
C4rank2
Сообщения: 14240
Рега: 06 июн 2011, 12:01
Лайкнул: 46
Лайки: 51
Награды: 5
Профиль и ЛС:

Awesome Trophy Dualshock Medal Original Voice Medal Slowpoke Medal
Naughty Medal

02 апр 2012, 19:39

Rapid_tos, но и в Анчарч лучше играть в оригинале. В локализации шутки неудачно переводят

wixituni
опытный фанбой
опытный фанбой
Автор темы
Сообщения: 5557
Рега: 20 июн 2011, 21:44
Откуда: из соннимирка
Награды: 2

OldSchool Medal Slowpoke Medal

02 апр 2012, 21:23

I need more BLYAT :mujik:

Bobby Kotick
нуб или бот
нуб или бот
Сообщения: 636
Рега: 25 ноя 2010, 17:55
Награды: 1

RROD Trophy

02 апр 2012, 21:40

Fear 3 американка. Есть русские сабы. В европейке тоже вроде.
Изображение

wixituni
опытный фанбой
опытный фанбой
Автор темы
Сообщения: 5557
Рега: 20 июн 2011, 21:44
Откуда: из соннимирка
Награды: 2

OldSchool Medal Slowpoke Medal

02 апр 2012, 21:48

А где Хдрочеры? :poher: Сонибои уже все позжирали :proga:

Добавлено спустя 1 минуту 16 секунд:
Многие игры 100% должный быть на русском.Сам в них играл и проверял.Так что не ссым :awesom:

Starkbit
Classic Club Gamer
Classic Club Gamer
Аватара пользователя
Сообщения: 18953
Рега: 08 сен 2011, 12:50
Лайки: 1
Награды: 11

Troll Medal Youtube Gamer Medal Gopnik Medal OldSchool Medal
Pirate Medal Original Voice Medal Кулак Ярости Slowpoke Medal
Gold Star Honorably Silver Cross Honorably TV-Shows Medal

02 апр 2012, 21:49

Английский учите. :mujik:
Сливы sosnystation3:
СПОЙЛЕР
sosnystation3 писал(а):Я один раз пробовал пососать свой член, но не дотянулся и забил
sosnystation3 писал(а):Чувак, это обычное дело, я думаю все пробовали свою сперму в детсве
Starkbit писал(а):
sosnystation3 писал(а): я могу говорить на 3 языках
Скажи на английском: "Я убиваю". Действие совершается в данный момент.
sosnystation3 писал(а):Starkbit, I killing
sosnystation3 писал(а):
Starkbit писал(а):sosnystation3, а как будет "Я убью тебя"?
Pizdec slozno I kill you
sosnystation3 писал(а):Starkbit, И где тут ошибка? Kill you = убью тебя, I = Я
sosnystation3 писал(а):
как должен смотреть на тебя
Как на говно

s_cream_y
Элитное Подразделение По Борьбе С Пекабродством
Элитное Подразделение По Борьбе С Пекабродством
Аватара пользователя
Сообщения: 10187
Рега: 11 мар 2010, 10:23
Откуда: чувак из Ялты, Ялта город счастья
Лайкнул: 68
Лайки: 27
Награды: 11

Awesome Trophy GOVNO Medal FAT medal Dualshock Medal
Орден Почётного Сонибоя OldSchool Medal Меценат Playboy Medal
Ликвидатор пекарей Slowpoke Medal Naughty Medal

02 апр 2012, 22:08

God of War 3 (текст, субтитры , речь)
GranTurismo 5 (текст, речь)

Добавлено спустя 10 минут 20 секунд:
InFamous (текст, субтитры , речь)
InFamous 2 (текст, субтитры , речь)
Последний раз редактировалось s_cream_y 02 апр 2012, 22:09, всего редактировалось 1 раз.
ИзображениеИзображение

MadИнтеллигент, за чистоту общения на Madfanboy

The RaDaMaNt
Элитное Подразделение По Борьбе С Пекабродством
Элитное Подразделение По Борьбе С Пекабродством
Сообщения: 9536
Рега: 20 янв 2010, 14:19
Откуда: Liberty City
Награды: 4
Профиль и ЛС:

Troll Medal Halo Medal Original Voice Medal Ликвидатор пекарей

02 апр 2012, 22:57

Поэтому иксбокс вин потому что переводы для быдла :prof: :trollface:

wixituni
опытный фанбой
опытный фанбой
Автор темы
Сообщения: 5557
Рега: 20 июн 2011, 21:44
Откуда: из соннимирка
Награды: 2

OldSchool Medal Slowpoke Medal

02 апр 2012, 23:14

The RaDaMaNt, В тебя вселился ханар кастрированы .Раз уж такую чушь несешь :kaz2: :balmer:

HyperSun
Ветеран холиворов
Ветеран холиворов
Аватара пользователя
Сообщения: 23387
Рега: 20 окт 2011, 10:59
Лайкнул: 2
Лайки: 5
Награды: 6

Awesome Trophy Dualshock Medal Platinum Medal Original Voice Medal
likeU medal Souls Fan

02 апр 2012, 23:30

Starkbit писал(а):Английский учите. :mujik:
Изображение

Бабам хватает 12 см - Newfag, 2016.

The RaDaMaNt
Элитное Подразделение По Борьбе С Пекабродством
Элитное Подразделение По Борьбе С Пекабродством
Сообщения: 9536
Рега: 20 янв 2010, 14:19
Откуда: Liberty City
Награды: 4
Профиль и ЛС:

Troll Medal Halo Medal Original Voice Medal Ликвидатор пекарей

02 апр 2012, 23:35

wixituni писал(а):The RaDaMaNt, В тебя вселился ханар кастрированы .Раз уж такую чушь несешь :kaz2: :balmer:

Что ты несешь? :lol5:

wixituni
опытный фанбой
опытный фанбой
Автор темы
Сообщения: 5557
Рега: 20 июн 2011, 21:44
Откуда: из соннимирка
Награды: 2

OldSchool Medal Slowpoke Medal

03 апр 2012, 00:30

The RaDaMaNt, не надо из меня дурачка делать :omar:

s_cream_y
Элитное Подразделение По Борьбе С Пекабродством
Элитное Подразделение По Борьбе С Пекабродством
Аватара пользователя
Сообщения: 10187
Рега: 11 мар 2010, 10:23
Откуда: чувак из Ялты, Ялта город счастья
Лайкнул: 68
Лайки: 27
Награды: 11

Awesome Trophy GOVNO Medal FAT medal Dualshock Medal
Орден Почётного Сонибоя OldSchool Medal Меценат Playboy Medal
Ликвидатор пекарей Slowpoke Medal Naughty Medal

03 апр 2012, 10:13

The RaDaMaNt писал(а):Поэтому иксбокс вин потому что переводы для быдла :prof: :trollface:

ты японские игры на английском играешь, ну ты и быдло :trollface:
ИзображениеИзображение

MadИнтеллигент, за чистоту общения на Madfanboy

Danny
C4rank2
C4rank2
Сообщения: 14240
Рега: 06 июн 2011, 12:01
Лайкнул: 46
Лайки: 51
Награды: 5
Профиль и ЛС:

Awesome Trophy Dualshock Medal Original Voice Medal Slowpoke Medal
Naughty Medal

03 апр 2012, 11:38

s_cream_y писал(а):God of War 3 (текст, субтитры , речь)
GranTurismo 5 (текст, речь)

Добавлено спустя 10 минут 20 секунд:
InFamous (текст, субтитры , речь)
InFamous 2 (текст, субтитры , речь)

О. Если заказать GT5 к примеру, с Завви или с Амазон.де, он будет на русском? :awesome2:

Ответить