лучшая озвучка в видеоиграх

Мультиплатформенные игры
Правила форума
Не переступайте черту, за которой вас начали бы бить в реале. Только вместо драки у нас прдупреждения и баны. Будьте взаимовежливы насколько это возможно. Ваши враги любят стучать на ваши оскорбления и тем самым отправлять вас в бан.
  • Кто здесь?
  • нет зарегистрированных пользователей и 2 ноунейма

John Shepard
Графоман
Графоман
Автор темы
Сообщения: 10317
Рега: 06 июл 2010, 15:50
Откуда: Новокузнецк/Кемеровская обл/Сибирь
Награды: 4
Профиль и ЛС:

Troll Medal RROD Trophy Bayan Medal Slowpoke Medal

17 июл 2010, 10:08

Последний раз редактировалось John Shepard 17 июл 2010, 18:37, всего редактировалось 4 раза.
Изображение

Заводной Апельсин
Легендарный фанбой
Легендарный фанбой
Аватара пользователя
Сообщения: 58691
Рега: 01 янв 2010, 03:18
Лайки: 6
Награды: 17

Troll Medal Awesome Trophy Oligarch Medal Editor Medal
FAT medal Dualshock Medal Орден Почётного Сонибоя Lizard Slayer
OldSchool Medal Halo Medal Original Voice Medal Игрок в Шедевры
TV-Shows Medal Naughty Medal PS4 Trophy Zelda Medal
Кубок Серебряного Тролля

17 июл 2010, 10:17

Uncharted 2.
Изображение

Femshep
SuperShepka
SuperShepka
Аватара пользователя
Сообщения: 71921
Рега: 05 июн 2010, 23:08
Лайкнул: 66
Лайки: 184
Награды: 16
Профиль и ЛС:

Awesome Trophy Nomad Medal Youtube Gamer Medal Editor Medal
Believe Medal Pirate Medal Original Voice Medal Меценат
Playboy Medal Кулак Ярости Slowpoke Medal Fat Troll Medal
УПРТ Медаль Whore Medal Мухожук клеймо Liar Medal

17 июл 2010, 10:19

сейчас подкину видео
Шепард, ONLY FEMALE. Просто наслаждаюсь этим голосом
http://www.youtube.com/watch?v=TV3B2_mJ2Jw
http://www.youtube.com/watch?v=MlMHWnon9f8
http://www.youtube.com/watch?v=9ZfkRBHhFkk&feature=related
Саурон (МЕ) озвучен шикарно. смотрел этот ролик раз 30 :conf2:
http://www.youtube.com/watch?v=E56ezf_cBt8
вот так вот :tongue:
Последний раз редактировалось Femshep 17 июл 2010, 10:22, всего редактировалось 1 раз.
Изображение

John Shepard
Графоман
Графоман
Автор темы
Сообщения: 10317
Рега: 06 июл 2010, 15:50
Откуда: Новокузнецк/Кемеровская обл/Сибирь
Награды: 4
Профиль и ЛС:

Troll Medal RROD Trophy Bayan Medal Slowpoke Medal

17 июл 2010, 10:23

Заводной Апельсин, если можеш выложи пример озвучки
Последний раз редактировалось John Shepard 17 июл 2010, 10:23, всего редактировалось 1 раз.
Изображение

Заводной Апельсин
Легендарный фанбой
Легендарный фанбой
Аватара пользователя
Сообщения: 58691
Рега: 01 янв 2010, 03:18
Лайки: 6
Награды: 17

Troll Medal Awesome Trophy Oligarch Medal Editor Medal
FAT medal Dualshock Medal Орден Почётного Сонибоя Lizard Slayer
OldSchool Medal Halo Medal Original Voice Medal Игрок в Шедевры
TV-Shows Medal Naughty Medal PS4 Trophy Zelda Medal
Кубок Серебряного Тролля

17 июл 2010, 10:31

http://www.youtube.com/watch?v=OZdp6aZVSNE


http://www.youtube.com/watch?v=LIKIRKHBoXU

Алсо Хлою озвучивает Клаудия Блэк - Адмирал Ксен из МЕ2.

Ещё в соул ривере отличная озвучка.

http://www.youtube.com/watch?v=Krrt1_GpKAg
Изображение

Okke
молодой фанбой
молодой фанбой
Сообщения: 3611
Рега: 10 янв 2010, 19:15
Награды: 3

Halo Medal Орден Почётного Ящера Raptor Medal

17 июл 2010, 10:38

Озвучка анчартеда хороша тем , что русская версия много много лучше инглиша .
Например голос хлои в английской версии напоминает голос какой то узбечки и очень хочется проверить её прививки............

http://www.youtube.com/watch?v=gqg55-QMocM(Рус .)
http://www.youtube.com/watch?v=8vPdywhg87U (Engl , на пятой минуте диалог хлои и дрейка )
Последний раз редактировалось Okke 17 июл 2010, 10:54, всего редактировалось 2 раза.
Изображение
Изображение


Заводной Апельсин
Легендарный фанбой
Легендарный фанбой
Аватара пользователя
Сообщения: 58691
Рега: 01 янв 2010, 03:18
Лайки: 6
Награды: 17

Troll Medal Awesome Trophy Oligarch Medal Editor Medal
FAT medal Dualshock Medal Орден Почётного Сонибоя Lizard Slayer
OldSchool Medal Halo Medal Original Voice Medal Игрок в Шедевры
TV-Shows Medal Naughty Medal PS4 Trophy Zelda Medal
Кубок Серебряного Тролля

17 июл 2010, 10:42

Okke, Насмешил. В анч2 он лучше остальных игр, но с оригиналом и рядом не стоял. А Клаудия Блэк так вообще прекрасно озвучила Холю, самый шикарный австралийский акцент в видеоиграх.
Изображение

Okke
молодой фанбой
молодой фанбой
Сообщения: 3611
Рега: 10 янв 2010, 19:15
Награды: 3

Halo Medal Орден Почётного Ящера Raptor Medal

17 июл 2010, 10:44

Заводной Апельсин,
Только извращенцы играют в анч на английском .
Озвучка анча как будто возвращает в 90-ые ,ну когда озвучка диснеевских опенингов была намного лучше на русском чем оригинал (Самое прикольное что Америкосы это признавали ,а русские любители выепонов говорили " Что за чушь , только оригинал " )

Заводной Апельсин писал(а):Okke, Насмешил. В анч2 он лучше остальных игр, но с оригиналом и рядом не стоял. А Клаудия Блэк так вообще прекрасно озвучила Холю, самый шикарный австралийский акцент в видеоиграх.

Рашен версия Хлои более секси .
А какой убогий Лазаревич в английской версии , с акцентом как у Нико :)
Ты просто слишком любишь английский ( Хотя не понятно за что , ведь что что а русский сам по себе красивее и разнообразнее :) )
Последний раз редактировалось Okke 17 июл 2010, 12:10, всего редактировалось 5 раз.
Изображение
Изображение


John Shepard
Графоман
Графоман
Автор темы
Сообщения: 10317
Рега: 06 июл 2010, 15:50
Откуда: Новокузнецк/Кемеровская обл/Сибирь
Награды: 4
Профиль и ЛС:

Troll Medal RROD Trophy Bayan Medal Slowpoke Medal

17 июл 2010, 10:47

Заводной Апельсин, хорошая озвучка,но на русском реально лучше

Okke, :up:
Изображение

Femshep
SuperShepka
SuperShepka
Аватара пользователя
Сообщения: 71921
Рега: 05 июн 2010, 23:08
Лайкнул: 66
Лайки: 184
Награды: 16
Профиль и ЛС:

Awesome Trophy Nomad Medal Youtube Gamer Medal Editor Medal
Believe Medal Pirate Medal Original Voice Medal Меценат
Playboy Medal Кулак Ярости Slowpoke Medal Fat Troll Medal
УПРТ Медаль Whore Medal Мухожук клеймо Liar Medal

17 июл 2010, 10:58

Заводной Апельсин писал(а):Алсо Хлою озвучивает Клаудия Блэк - Адмирал Ксен из МЕ2.

я не разбираюсь в персонажах анчартеда, это брюнетку ты имел ввиду?
а вообще круто озвучена анчартед (англ. версия)
John Shepard писал(а):Заводной Апельсин, хорошая озвучка,но на русском реально лучше

Okke, :up:

незнаю, когда переводят на рус язык, что-то теряется, уже не те ощущения от услышанного
Изображение

John Shepard
Графоман
Графоман
Автор темы
Сообщения: 10317
Рега: 06 июл 2010, 15:50
Откуда: Новокузнецк/Кемеровская обл/Сибирь
Награды: 4
Профиль и ЛС:

Troll Medal RROD Trophy Bayan Medal Slowpoke Medal

17 июл 2010, 11:06

Okke, :trollface:

Programmer, лол,русская лучше намного,даже глухой услышит различия
Изображение

Femshep
SuperShepka
SuperShepka
Аватара пользователя
Сообщения: 71921
Рега: 05 июн 2010, 23:08
Лайкнул: 66
Лайки: 184
Награды: 16
Профиль и ЛС:

Awesome Trophy Nomad Medal Youtube Gamer Medal Editor Medal
Believe Medal Pirate Medal Original Voice Medal Меценат
Playboy Medal Кулак Ярости Slowpoke Medal Fat Troll Medal
УПРТ Медаль Whore Medal Мухожук клеймо Liar Medal

17 июл 2010, 11:07

Okke писал(а):
Programmer писал(а):незнаю, когда переводят на рус язык, что-то теряется, уже не те ощущения от услышанного

Нет просто прибавляются корни ,падежи и склонения :lol2:
Вас миллионы таких вот на ютьюбе "ЭСТЕТОВ".

может мне просто больше нравится слышать английский язык :)
Изображение

Okke
молодой фанбой
молодой фанбой
Сообщения: 3611
Рега: 10 янв 2010, 19:15
Награды: 3

Halo Medal Орден Почётного Ящера Raptor Medal

17 июл 2010, 11:09

John Shepard писал(а):
Programmer, лол,русская лучше намного,даже глухой услышит различия

Да ты чо этож оригинал епана ! :trollface:
Надо же "Эстетам" как то оправдать 5 лет протирания штанов на курсах английского :troll:

Programmer писал(а):может мне просто больше нравится слышать английский язык :)

Я не поцреот , но русский всё таки звучит лучше .
Да, даже англоговорящие признают что русский это язык поэтов и в звучании много лучше инглиша .
Последний раз редактировалось Okke 17 июл 2010, 11:14, всего редактировалось 2 раза.
Изображение
Изображение


John Shepard
Графоман
Графоман
Автор темы
Сообщения: 10317
Рега: 06 июл 2010, 15:50
Откуда: Новокузнецк/Кемеровская обл/Сибирь
Награды: 4
Профиль и ЛС:

Troll Medal RROD Trophy Bayan Medal Slowpoke Medal

17 июл 2010, 11:15

Okke писал(а):
John Shepard писал(а):
Programmer, лол,русская лучше намного,даже глухой услышит различия

Да ты чо этож оригинал епана ! :trollface:
Надо же "Эстетам" как то оправдать 5 лет протирание штанов на курсах английского :troll:

уахахха,кстати я заметил(на своем примере),когда с англ говорящими игроками играеш,начинаеш англ язык понимать,даже учить его ненадо ;)

Добавлено спустя 1 минуту 13 секунд:
Okke, вот посмотри озвучку Batman'a и кейн и линча,сразу видно что ND старается,тут и оригинала ненадо :up:
Изображение

Femshep
SuperShepka
SuperShepka
Аватара пользователя
Сообщения: 71921
Рега: 05 июн 2010, 23:08
Лайкнул: 66
Лайки: 184
Награды: 16
Профиль и ЛС:

Awesome Trophy Nomad Medal Youtube Gamer Medal Editor Medal
Believe Medal Pirate Medal Original Voice Medal Меценат
Playboy Medal Кулак Ярости Slowpoke Medal Fat Troll Medal
УПРТ Медаль Whore Medal Мухожук клеймо Liar Medal

17 июл 2010, 11:15

Okke писал(а):Я не поцреот , но русский всё таки звучит лучше .
Да, даже англоговорящие признают что русский это язык поэтов и в звучании много лучше инглиша .

все таки поцреот :)
Изображение

Okke
молодой фанбой
молодой фанбой
Сообщения: 3611
Рега: 10 янв 2010, 19:15
Награды: 3

Halo Medal Орден Почётного Ящера Raptor Medal

17 июл 2010, 11:19

Programmer писал(а):все таки поцреот :)

В чем же это выражается ?
В том что я говорю что русский красивее,сложнее и полнее английского ?
А оспорить ты это можешь ?
А то что многие англоговорящие и др признают русский красивее инглиша , они что тоже поцреоты ? :upsen:
Последний раз редактировалось Okke 17 июл 2010, 11:19, всего редактировалось 1 раз.
Изображение
Изображение


John Shepard
Графоман
Графоман
Автор темы
Сообщения: 10317
Рега: 06 июл 2010, 15:50
Откуда: Новокузнецк/Кемеровская обл/Сибирь
Награды: 4
Профиль и ЛС:

Troll Medal RROD Trophy Bayan Medal Slowpoke Medal

17 июл 2010, 11:25

Programmer, я конечно понимаю в МЕ озвучка шедевр,но если бы локализовали дядьки из ND,яб наверное выбрал рус саунд а не англ
Изображение

tohdom
Имя нам - легион
Имя нам - легион
Аватара пользователя
Сообщения: 41605
Рега: 14 мар 2010, 23:06
Откуда: Москва
Лайкнул: 53
Лайки: 175
Награды: 17
Профиль и ЛС:

Troll Medal Awesome Trophy Nomad Medal Editor Medal
OldSchool Medal Pirate Medal PC Master Race Medal Орден Почетного ПК-геймера
AbsolutePC Medal Crysis Medal Original Voice Medal Playboy Medal
Knight Medal Fat Troll Medal likeU medal hateU medal
OLED Medal

17 июл 2010, 11:25

послушал русский и анг ролик анча. Да английский голос могли бы по симпатичнее выбрать, но та баба, что озвучивает в русской, она ж в каждой локализованной игре! Уже очень задолбала.
-------------------------------------2018-------------------------------------
Изображение

Okke
молодой фанбой
молодой фанбой
Сообщения: 3611
Рега: 10 янв 2010, 19:15
Награды: 3

Halo Medal Орден Почётного Ящера Raptor Medal

17 июл 2010, 11:29

tohdom писал(а): но та баба, что озвучивает в русской, она ж в каждой локализованной игре! Уже очень задолбала.

Надо играть только в хорошее и поменьше :)
Да и дрейк из инглишь версии , на которого все эстеты фапают тоже во многих играх засветился ;)
Изображение
Изображение


Femshep
SuperShepka
SuperShepka
Аватара пользователя
Сообщения: 71921
Рега: 05 июн 2010, 23:08
Лайкнул: 66
Лайки: 184
Награды: 16
Профиль и ЛС:

Awesome Trophy Nomad Medal Youtube Gamer Medal Editor Medal
Believe Medal Pirate Medal Original Voice Medal Меценат
Playboy Medal Кулак Ярости Slowpoke Medal Fat Troll Medal
УПРТ Медаль Whore Medal Мухожук клеймо Liar Medal

17 июл 2010, 11:30

John Shepard писал(а):Programmer, я конечно понимаю в МЕ озвучка шедевр,но если бы локализовали дядьки из ND,яб наверное выбрал рус саунд а не англ

если бы Дженнифер Хейл выучила русский язык и приняла участие в переводе, то пожалуй бы да, я бы согласился.
Изображение

Ответить