newfag локализировал колду

Флудилка о жизни и прочей чепухе.
Лучшие темы перемещаются в MadCoolStory
Правила форума
Не переступайте черту, за которой вас начали бы бить в реале. Только вместо драки у нас прдупреждения и баны. Будьте взаимовежливы насколько это возможно. Ваши враги любят стучать на ваши оскорбления и тем самым отправлять вас в бан.
  • Кто здесь?
Ответить
Bender Rodriguez
Licensed to kill
Licensed to kill
Аватара пользователя Автор темы
Сообщения: 14719
Рега: 08 ноя 2012, 00:41
Откуда: у тебя станд?
Лайкнул: 768
Лайки: 336
Награды: 5

Awesome Trophy Dualshock Medal Platinum Medal Original Voice Medal
Souls Fan

08 ноя 2015, 19:33

Изображение
:tom: :tom:

gutalin
Имя нам - легион
Имя нам - легион
Аватара пользователя
Сообщения: 20376
Рега: 13 окт 2010, 10:31
Лайкнул: 15
Лайки: 18
Награды: 4

Awesome Trophy Орден Почетного ПК-геймера Steam Medal AbsolutePC Medal

08 ноя 2015, 19:34

:slow: :facepalm:

а так да, пиздец полный, особенно озвучание напрягает :yobasad:

кто там у нас лохализатор? софтклаб? надо бы к ним на форум загялнуть :huangh:
Последний раз редактировалось gutalin 08 ноя 2015, 19:35, всего редактировалось 1 раз.
Изображение
СПОЙЛЕР
phpBB [video]

Femshep
SuperShepka
SuperShepka
Аватара пользователя
Сообщения: 71877
Рега: 05 июн 2010, 23:08
Лайкнул: 66
Лайки: 182
Награды: 16
Профиль и ЛС:

Awesome Trophy Nomad Medal Youtube Gamer Medal Editor Medal
Believe Medal Pirate Medal Original Voice Medal Меценат
Playboy Medal Кулак Ярости Slowpoke Medal Fat Troll Medal
УПРТ Медаль Whore Medal Мухожук клеймо Liar Medal

08 ноя 2015, 19:37

На мфб и то грамотнее пишут :gabelol:
Повесилится!
Изображение

kolombo
MadГерой
MadГерой
Аватара пользователя
Сообщения: 40164
Рега: 09 мар 2011, 23:28
Лайки: 2
Награды: 1

Дятел

08 ноя 2015, 19:37

Bender Rodriguez, Изображение

NanoGOD
Хищный геймер
Хищный  геймер
Аватара пользователя
Сообщения: 20893
Рега: 08 май 2011, 19:38
Лайкнул: 3
Лайки: 14
Награды: 7

Awesome Trophy Oligarch Medal Halo Medal X-control Medal
Орден Почётного Ящера Raptor Medal Интеллигентный MadFanboy'ец

08 ноя 2015, 23:51

gutalin писал(а): а так да, пиздец полный, особенно озвучание напрягает
Что, даже хуже, чем в хало? :notsure:
Богзима :shaloon:
СПОЙЛЕР
phpBB [video]
GamerTag:
СПОЙЛЕР
Изображение

Biggie_
Ветеран холиворов
Ветеран холиворов
Аватара пользователя
Сообщения: 22043
Рега: 05 апр 2012, 00:41
Откуда: da hood
Лайкнул: 5
Лайки: 30
Награды: 4

Oligarch Medal Dualshock Medal Naughty Medal XONE medal

09 ноя 2015, 00:29

Bender Rodriguez писал(а):Изображение
:tom: :tom:
4500 рублей :uporot:  :tom:
Изображение
СПОЙЛЕР
Готичный Тролль писал(а):
Biggie_ писал(а):Готичный Тролль, за диск с Форзой ты в рот возьмёшь? :gay:
За такой шедевр не стыдно
Готичный Тролль писал(а):
Biggie_ писал(а): да какая разница, если ты всё равно за игру готов хуй отсосать. :uwe: :uporot:  :tom: :uporot:  :tom:
Исскуство стоит того
PunkBuster писал(а):
Biggie_ писал(а):Игра тысячелетия, несогласные сосут сони-хуйцы. :reggie: :yeah: :ps3man:
За неимением другого, конечно :kaz3:
Готичный Тролль писал(а): ну там ЛПБ3 норм, его делают разрабы Хоризона 2 под 360
Daoman писал(а):
kvidix писал(а):Traxapopolis, мамка твоя :yoba5:
сказала твоей мамке во время группового минета огромному негру :omar:
Shauuun писал(а): Знал, но обмазывался говноподачками сосни из отчаяния.
Femshep писал(а): когда все против, это закаляет характер. :pled:

Wander
Classic Club Gamer
Classic Club Gamer
Аватара пользователя
Сообщения: 20570
Рега: 06 янв 2012, 11:49
Откуда: Москва
Лайки: 21
Награды: 4

Awesome Trophy Steam Medal Last HP Medal Nintendo-portable

09 ноя 2015, 00:31

>игры с переводом
>2015

:yoba_facepalm:

Baton
MadAnimeTeam
MadAnimeTeam
Аватара пользователя
Сообщения: 2909
Рега: 12 фев 2014, 23:20
Откуда: ты узнал что я пью твой кумыс?
Лайкнул: 8
Лайки: 4
Награды: 5

Орден Почетного ПК-геймера Орден мышиной ярости Awesome Newbie It's okei medal
Souls Fan

09 ноя 2015, 00:34

Тяжело принимается действительность
шок
СПОЙЛЕР
Изображение

antifanboy
Classic Club Gamer
Classic Club Gamer
Аватара пользователя
Сообщения: 20865
Рега: 19 апр 2012, 09:33
Лайкнул: 1
Лайки: 6
Награды: 8

Awesome Trophy OldSchool Medal AbsolutePC Medal Original Voice Medal
Playboy Medal likeU medal Игрок в Шедевры Souls Fan

09 ноя 2015, 00:35

Biggie_ писал(а): 4500 рублей
твоё пособие по безработице? :hideo:

gutalin
Имя нам - легион
Имя нам - легион
Аватара пользователя
Сообщения: 20376
Рега: 13 окт 2010, 10:31
Лайкнул: 15
Лайки: 18
Награды: 4

Awesome Trophy Орден Почетного ПК-геймера Steam Medal AbsolutePC Medal

09 ноя 2015, 00:44

NanoGOD писал(а):
gutalin писал(а): а так да, пиздец полный, особенно озвучание напрягает
Что, даже хуже, чем в хало? :notsure:
это самая говённая озвучка, которую я когда либо слышал :yoba6:
Изображение
СПОЙЛЕР
phpBB [video]

Biggie_
Ветеран холиворов
Ветеран холиворов
Аватара пользователя
Сообщения: 22043
Рега: 05 апр 2012, 00:41
Откуда: da hood
Лайкнул: 5
Лайки: 30
Награды: 4

Oligarch Medal Dualshock Medal Naughty Medal XONE medal

09 ноя 2015, 00:45

antifanboy писал(а):
Biggie_ писал(а): 4500 рублей
твоё пособие по безработице? :hideo:
нет
Изображение
Изображение
СПОЙЛЕР
Готичный Тролль писал(а):
Biggie_ писал(а):Готичный Тролль, за диск с Форзой ты в рот возьмёшь? :gay:
За такой шедевр не стыдно
Готичный Тролль писал(а):
Biggie_ писал(а): да какая разница, если ты всё равно за игру готов хуй отсосать. :uwe: :uporot:  :tom: :uporot:  :tom:
Исскуство стоит того
PunkBuster писал(а):
Biggie_ писал(а):Игра тысячелетия, несогласные сосут сони-хуйцы. :reggie: :yeah: :ps3man:
За неимением другого, конечно :kaz3:
Готичный Тролль писал(а): ну там ЛПБ3 норм, его делают разрабы Хоризона 2 под 360
Daoman писал(а):
kvidix писал(а):Traxapopolis, мамка твоя :yoba5:
сказала твоей мамке во время группового минета огромному негру :omar:
Shauuun писал(а): Знал, но обмазывался говноподачками сосни из отчаяния.
Femshep писал(а): когда все против, это закаляет характер. :pled:

molecule
молодой фанбой
молодой фанбой
Сообщения: 3839
Рега: 03 май 2013, 22:18
Лайкнул: 23
Лайки: 59
Награды: 2

Youtube Gamer Medal УПРТ Медаль

09 ноя 2015, 01:48

оригинальная озвучка тоже хуета.

но это блядь пиздец :chan: :arnoface:
https://www.youtube.com/watch?v=Ay-Dy-EVp_Y
Последний раз редактировалось molecule 09 ноя 2015, 01:48, всего редактировалось 1 раз.

OИЦ
Classic Club Gamer
Classic Club Gamer
Аватара пользователя
Сообщения: 10843
Рега: 23 апр 2011, 10:12
Лайкнул: 1
Лайки: 44
Награды: 3

Crysis Medal Shiva Trophy Ultrawide King

09 ноя 2015, 01:53

озвучка и правда отвратная :huang:

Newfag
PlayStation
PlayStation
Аватара пользователя
Сообщения: 27729
Рега: 01 май 2014, 14:29
Откуда: Москва
Лайкнул: 221
Лайки: 771
Награды: 6

Awesome Trophy Oligarch Medal likeU medal Liar Medal
Интеллигентный MadFanboy'ец Кубок Серебряного Тролля

09 ноя 2015, 03:44

Ничего себе, от пары ошибок кого-то порвало :uuu: :yoba2:
Как будто не мфб, а форум моих бывших училок русского языка :pled:
Изображение

metallananist
Грибоед
Грибоед
Аватара пользователя
Сообщения: 20306
Рега: 13 мар 2014, 22:33
Лайкнул: 191
Лайки: 397
Награды: 3

GOVNO Medal Gopnik Medal УПРТ Медаль

09 ноя 2015, 06:33

Bender Rodriguez писал(а): newfag локализировал колду
Newfag писал(а): Ничего себе, от пары ошибок кого-то порвало
Локализуй в следующий раз без ошибок.

Newfag
PlayStation
PlayStation
Аватара пользователя
Сообщения: 27729
Рега: 01 май 2014, 14:29
Откуда: Москва
Лайкнул: 221
Лайки: 771
Награды: 6

Awesome Trophy Oligarch Medal likeU medal Liar Medal
Интеллигентный MadFanboy'ец Кубок Серебряного Тролля

09 ноя 2015, 06:59

metallsatanist, по сравнению с моей прошлой локализацией (GTA: SA) эта выдалась почти идеальной :yoba3:
Изображение

za1Nx
C4rank2
C4rank2
Аватара пользователя
Сообщения: 12920
Рега: 05 фев 2010, 19:03
Лайкнул: 3
Лайки: 102
Награды: 4

FAT medal Dualshock Medal Орден Почётного Сонибоя Silver Cross Honorably

15 ноя 2015, 14:52

Локализацию делали испанские студенты изучающие Русский язык. :gabe:
СПОЙЛЕР
Изображение

PS4: Days Done, Horizon: Zero Dawn, God of War, Spider-Man, Detroit: Become Human, Gran Turismo: Sport, Death Stranding, Shenmue III, The Last of Us: part II, Uncharted: The Lost Legacy, Crash Bandicoot Trilogy, Knack 2, Dreams

XONE: ???

Ответить