если че я про игры говорилcaramba писал(а):Тут про аниме вопросSeregagt писал(а):опрос глуп, это зависит от игры
Сабы VS. Озвучка
-
- Кто здесь?
-
нет зарегистрированных пользователей и 1 ноунейм
Говорят реаинмедия ещё хорошо перевели Меланхолию Харухи Судзумии, но я смотрел с сабами, так как озвучка - зло!ZerooBat's писал(а):Онли сабы, озвучка 99% в аниме-говно. Единственное исключение "Волчица и пряности", где вроде норм переводили, но я всё равно смотрел на японском
пикча
геймертаг
PSN ID
STEAM ID
цитата
геймертаг
PSN ID
STEAM ID
цитата
- antifanboy
- Ветеран холиворов
- Сообщения: 21077
- Рега: 19 апр 2012, 09:33
- Лайкнул: 44 раза
- Лайкнули: 101 раза
- Награды: 7
Если профессионально и качественно как например озвучили Гурен Лаган, то можно и посмотреть.
А всякий фандабы от персоны сачибури и прочих недодаберов к хуям собачим. Для детей которые не развили технику скоростного чтения. (1-3класс начальной школы)
Добавлено спустя 1 минуту 52 секунды:
Если профессионально и качественно как например озвучили Гурен Лаган, то можно и посмотреть.
А всякий фандабы от персоны сачибури и прочих недодаберов к хуям собачим. Для детей которые не развили технику скоростного чтения. (1-3класс начальной школы)
Добавлено спустя 16 минут 24 секунды:
http://www.youtube.com/watch?v=e_cDcDdTpto
А всякий фандабы от персоны сачибури и прочих недодаберов к хуям собачим. Для детей которые не развили технику скоростного чтения. (1-3класс начальной школы)
Добавлено спустя 1 минуту 52 секунды:
Если профессионально и качественно как например озвучили Гурен Лаган, то можно и посмотреть.
А всякий фандабы от персоны сачибури и прочих недодаберов к хуям собачим. Для детей которые не развили технику скоростного чтения. (1-3класс начальной школы)
Добавлено спустя 16 минут 24 секунды:
http://www.youtube.com/watch?v=e_cDcDdTpto
ребилд говноh4lly писал(а):Первый ребилд Эвы который You Are (Not) Alone, тоже Реанимедия перевела, понравился.
пикча
геймертаг
PSN ID
STEAM ID
цитата
геймертаг
PSN ID
STEAM ID
цитата
классификация очевидна как в консоле-войне:
упоротый люд предпочитает озвучку (словно быдло-дети дрочащие на скрины нового GeOW и ноугаемс), и короли читающие сабы под оригинал (словно соне-самураи, играющие в игры и избирающие качество потребляемой продукции и душу)
Добавлено спустя 2 минуты 32 секунды:
Seregagt,
упоротый люд предпочитает озвучку (словно быдло-дети дрочащие на скрины нового GeOW и ноугаемс), и короли читающие сабы под оригинал (словно соне-самураи, играющие в игры и избирающие качество потребляемой продукции и душу)
Добавлено спустя 2 минуты 32 секунды:
Seregagt,
А насрать, что аниме, что игры - онли ориджинал воис + сабыА что эта тема не про игры?
С каких пор любить озвучку = быть тупым?Но если человек туп, то озвучка.
У реанимедии самые охуенные переводы, хотя перевод Харухи не понравилсяГоворят реаинмедия ещё хорошо перевели Меланхолию Харухи Судзумии, но я смотрел с сабами, так как озвучка - зло!