Список исправлений:
Общее:
- Увеличен размер Vault'а в Башне до 24 слотов для экипировки, 36 оружейных слотов и 24 слотов для расходников, кораблей и шейдеров.
- Добавлены опции для игроков с проблемами со зрением (дальтонизм).
— В частности, повышен контраст цветов щитов у мобов, а также подбираемых предметов.
— То же самое касается и радара.
- Добавлены опции для звука игры и чата.
— Можно полностью отключить звуки игры (0%) или же повысить их до максимума.
— Настройки для голосового чата варьируются от 0% до 125%.
- Возможность "заблокировать" оружие (Locked/Unlocked), что позволить избежать случайного распыления вашей кошкой или маленьким ребенком.
- Фиолетовый "шар" в Башне был заменен на интерактивную энергетическую сферу, that grows with object velocity and tints based off time of day.
Оружие:
- Исправлен баг, из-за которого игроки могли терять патроны при смене оружия во время смерти персонажа.
- Исправлен баг, из-за которого коробки с патронами могли работать некорректно.
- Изменено поведение прицела при стрельбе из Pocket Infinity.
- Параметры 4th Horseman'а возвращены к стандартным.
Перки:
- Изменена анимация горения персонажа от попадания патронов Thorn'а.
- Перк Defensive Reflex на перчатках Don't Touch Me теперь не работает при использовании метательного ножа.
- Перк на дополнительные заряды для Fusion-райфлов понижен.
- Исправлен баг, из-за которого патроны в Ice Breaker могли быть восстановлены сразу после смерти.
Мир:
- Возможность снять/одеть шлем в Башне.
- "Пирамидки" (Квестовый лут) теперь проще заметить.
- Добавлен индикатор выполненного задания в Башне.
- Увеличено количество получаемой репутации у Эрис за баунти.
- Исправлен баг, из-за которого элитные мобы Роя могли иметь 2 левые лапы/руки

- Исправлен баг, из-за которого при одевании некоторой экипировки, она не прокачивалась прохождением миссий.
- Исправлен баг, из-за которого миссия Black Garden могла некорректно запускаться на 28 уровне сложности.
- Исправлен баг, из-за которого невозможно было (очень редко) купить расходники у Зура.
Страйки:
- Сила Валус Та'Арка снижены на 33%. Уменьшено количество элитных кабалов в конце страйка.
- Уменьшена прочность щитов Флаеров на 15%. Уменьшено количество элитных кабалов в конце страйка.
Рейды:
VoG:
- Рейд больше не будет подсвечиваться как не пройденный, при хотя бы одном полном прохождении Hard режима.
- Исправлен баг, из-за которого урон от боссов мог проходить сквозь Щит Кабра.
- Щит Кабра теперь корректно наносит урон по минотаврам.
- Исправлен баг, из-за которого персонаж мог бесконечно застревать в порталах.
Crota's End:
- Крота теперь ждет, until fully standing before a sword attack.
- Исправлен баг, из-за которого Меч мог исчезнуть сразу после убийства Меченосца.
- Меч теперь активен ровно 30 секунд, после подбора игроком.
Перевод by Nitablade Al
Crucible:
- Сильно понижен шанс запуска карт Blind Watch и Firebase Delphi во всех режимах типа Control.
- Исправлен баг, из-за которого можно было "фармить" очки посредством суицида и воскрешения другим игроком.
- Исправлен баг, из-за которого иногда нельзя было получить очки за нейтрализацию вражеской зоны.
- Добавлен штраф в 5 секунд на повторное возрождение союзника в режимах Skirmish и Salvage.
- Баунти Stopping Power, Target Practice и Electrocutioner теперь не требуют серию убийств.
Карты:
- Anomaly: Added invisible physics over the pool table to keep people from hiding.
- Shores of Time: Скорректированы звуки убийств, относительно пещеры на выходе из точки А.
- The Burning Shrine: Исправлены баги с некорректной работой камер игрока после смерти.
Амуниция:
- Коробки с патронами теперь видимы для всех игроков до момента их возможного поднятия, добавлен таймер, показывающий время для появления коробки.
- Теперь стражи не "дропают" патроны для Специального оружия при смерти.
- Дважды уменьшено количество подбираемых патронов для Специального оружия.
- Время спавна коробок патронов для Специального оружия повышено с 45 до 120 секунд.
- Увеличен радиус дропа патронов для союзников с 20 метров до 100.
- Время подбора коробок патронов для Специального оружия увеличено с 0,1 до 0,8 секунды.
- Уменьшено количество коробок на картах, с 6-8 до 3-5.
- Special and Heavy ammo bricks now despawn when a player dies or on a timer (20 seconds for Special, 30 seconds for Heavy)
- Теперь, при поднятии коробки с Тяжелыми патронами вы увидите примерно такую строчку *nickname* .... heavy ammo. в чате
- Предупреждение о скором появлении коробки увеличено с 10 до 15 секунд.
Интерфейс:
- Новое визуальное оформление to Quest nodes and nodes that involve Quest activities or steps.
- Теперь игроки могут использовать клавишу L3 для скрытия интерфейса и для того, чтобы делать красивые скриншоты.
- Исправлен баг, из-за которого критические попадания могли отображаться некорректно.
Аудио:
- Исправлен баг, из-за которого звук Stealth Vandal'а мог быть сильно заглушен выстрелами и другими громкими звуками.
- Купол дефендера теперь имеет звуковой индикатор, оповещающий о скором исчезновении.
- Вражеский Купол игроков также теперь имеет данный индикатор.
Гриммуары:
- Исправлен баг, из-за которого карта Combined Arms не активировалась корректно.
- Исправлен баг, из-за которого некоторые карты могли начислять некорректное количество очков.