Страница 3 из 4
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:25
vendetta
NightlyRevenger, ты так тут тяфкаешь, будто игру всю прошёл на русском, и можешь её оценивать, так что шёл бы ты в лес
Добавлено спустя 33 секунды:
zibada, да, 2 была отлично переведена
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:25
EvilMan
*Неизведанное
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:32
a-1293
GOTY 2011
Не оспоримо
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:32
Gianfar
Rapid_tos, хуле, ИГН не авторитет, а эти петухи просто эталон игровой журналистики xD
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:35
DarkHobbit
В пролёте!
a-1293 писал(а):Не оспоримо
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:36
MaxTrane
блядь в анчи2 была лучшая локализация эва мейд
Че?
русский голос драке не подходит
особенно заметно если играть в нее после 1 части
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:40
kolombo
русский голос драке не подходит
оооочень даже подходил
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:41
Cleaner
Говноозвучка для быдло провинциалов
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:42
Femshep
блядь в анчи2 была лучшая локализация эва мейд
Получи в щи. :mujik: Английская озвучка намного пизже. Артистка, которая Хлою озвучивает, принимала участие в озвучке МЕ2.
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:43
Cleaner
Programmer писал(а):
блядь в анчи2 была лучшая локализация эва мейд
Получи в щи. :mujik: Английская озвучка намного пизже. Артистка, которая Хлою озвучивает, принимала участие в озвучке МЕ2.
Да вообще они все быдло , не ценящее актерскую игру
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:44
NightlyRevenger
vendetta писал(а):NightlyRevenger, ты так тут тяфкаешь, будто игру всю прошёл на русском, и можешь её оценивать, так что шёл бы ты в лес
Этого ролика вполне достаточно для того, что бы оценить всю ушербность русской озвучки.
Сониёбы же английский язык не знают, будут так игарть
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:44
PlusJam
Тру сонибои играют в анч 2 с англ озвучкой
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:45
Femshep
Тру сонибои
смотрят в анч 2 с англ озвучкой
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:47
Доктор Мокрощуп
Тру сонибои играют в анч 2 с англ озвучкой
Английский для быдла, Японский решает.
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:48
Cleaner
Доктор Мокрощуп писал(а):Тру сонибои играют в анч 2 с англ озвучкой
Английский для быдла, Японский решает.
Да ваще не игромир
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:48
PlusJam
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:49
Доктор Мокрощуп
PlusJam,
Такой-то самурай.
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:50
MaxTrane
В оригинале у него голос молодого легкомысленного человека
В русс озвучке, как у сурового мужика
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:50
PlusJam
Доктор Мокрощуп, Я бы не прочь в третий анч сыграть с такой осом озвучкой
Re: Рекламный ролик Uncharted 3 от 1C
: 31 окт 2011, 18:51
kolombo
Programmer писал(а):
блядь в анчи2 была лучшая локализация эва мейд
Получи в щи. :mujik: Английская озвучка намного пизже. Артистка, которая Хлою озвучивает, принимала участие в озвучке МЕ2.
Кто спорит-то
Ясен пень что Норт вне конкуренции
Но русская озвучка тоже на очень высоком уровне
А в оригинале мне голос Хлои как раз не нравится, как у какой-то прокуренной и пропитой бабы