лучшая озвучка в видеоиграх

[John Shepard]

Глянул ролики анча, в английской версии у Хлои голос какой то менее женственный что ли, Русская ваще норм)) где надо сексуально скажет где надо строго, а не как у нас обычно принято 1ой унылой интонацией все диалоги, в общем эмоционально, хорошо озвучила видно сони на перевод своих экзов не бомжей с помойки набирает, а то тут недавно в Драгон эйдж играл пиздец какойто пациенты психбольницы озвучивали не менше.

на ДАО не гони,там озвучка норм(терпимо),только вот ошибок куча просто пиздец

[Заводной Апельсин]

ЗЫ Кстати в 90-ых и сам Дисней был лучше (Лайон кинг ,Геркулес и многое другое ), а сейчас хана монтана и другая тинейджерская дрянь.

Ну да, не даром же 90-ые называют золотой эрой Диснея.

[Destructman]

Глянул ролики анча, в английской версии у Хлои голос какой то менее женственный что ли, Русская ваще норм)) где надо сексуально скажет где надо строго, а не как у нас обычно принято 1ой унылой интонацией все диалоги, в общем эмоционально, хорошо озвучила видно сони на перевод своих экзов не бомжей с помойки набирает, а то тут недавно в Драгон эйдж играл пиздец какойто пациенты психбольницы озвучивали не менше.

на ДАО не гони,там озвучка норм(терпимо),только вот ошибок куча просто пиздец

Да там ведьма говорит как магистр йода я ваще выпадал, или в 1ом месте персонаж читает читает реплику потом слышится: "БЛЯЯ". И заново перечитывает реплику это ваще ад. Женщины иногда говорят мужскими голосами и тд и тп ваще ппц озвучка)).

[John Shepard]

Глянул ролики анча, в английской версии у Хлои голос какой то менее женственный что ли, Русская ваще норм)) где надо сексуально скажет где надо строго, а не как у нас обычно принято 1ой унылой интонацией все диалоги, в общем эмоционально, хорошо озвучила видно сони на перевод своих экзов не бомжей с помойки набирает, а то тут недавно в Драгон эйдж играл пиздец какойто пациенты психбольницы озвучивали не менше.

на ДАО не гони,там озвучка норм(терпимо),только вот ошибок куча просто пиздец

Да там ведьма говорит как магистр йода я ваще выпадал, или в 1ом месте персонаж читает читает реплику потом слышится: "БЛЯЯ". И заново перечитывает реплику это ваще ад. Женщины иногда говорят мужскими голосами и тд и тп ваще ппц озвучка)).

ну 1С-софт клаб для нас старались на ютубе есть видео даже

http://www.youtube.com/watch?v=FuAX_pO3jd8&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=-PWAFma2wW4

[Заводной Апельсин]

Вот ты поцреот
Пользуешься стандартами и шаблонами .

У тебя что, в моду вошло изображать попаболь каждый раз, когда тебе доказывают, что ты неправ? ок.

Лол , а что значит приставка эу и ди ?

Ты можешь ответить ?
Нет ? Вот и другие не могут .

Давай, отожги ещё и скажи, что приставки ди и эу пришли из русского языка.

А лингвист видит вполне логичный корень . ( Stress , тряска , трястись , именно это наверное и означало стресс когда врачей не было )

Только я не вижу, как это возвышает русский над английским. Опять.

По такой логике, заимствование целых слов из других языков делает русский ниже их. Так что не по правильному пути ты тут идёшь.

[Заводной Апельсин]

Okke, Ди от латинского происходит. Дилогия, диоксид и т.д.

У тебя что , в моду вошло когда не можешь ничего противопоставить указывать на чью то поболь ?

Я тебе указал вики, где чёрным по белому написано, откуда произошло слово стресс.

[John Shepard]

Заводной Апельсин, недавно смотрел ящег,там раскопки показывали,вроде какбэ Русь существовала задолго до Египта и других стран,и мы были самые развитые(вся мировая культура и технологии пришли из нашего народа),так что может быть ты не прав

[Заводной Апельсин]

John Shepard, Холи щит, надо почаще телек включать. Я даже не знал, что теперь всяким фанатам саентолоджи (Scientology) с русских имиджбордов дают вести таки передачи.

[Заводной Апельсин]

Так вот такие лингвисты как Драгункин и пытаются доказать что русский это праязык всех языков

Правда пока что его попытки, судя по видео, тщетны.

Ладно, дискуссия весёлая получилась, но хотелось бы всё-таки вернутся к сабжу.

А у нас было слово трястись (при произношении я и е взаимозаменяются и смотри что получается , трестись = Stress )

Бла бла бла же. Значение этих двух слов абсолютно разные просто. Иначе бы на русском stress не переводился бы как стресс, а использовалось бы наше слово.

[John Shepard]

Заводной Апельсин, даже задорнов про это говорил,он увлекается этими раскопками всякими(его батя великий историк,книги даже написал)

[Заводной Апельсин]

John Shepard, Да чем он только не увлекается, лол. Помню ещё этими тибетскими монастырями и буддизмом увлекался. Неужто так быстро забил и нашёл другое хобби?

Тоже самое бла бла бла и у тебя

Нет.

Никогда не Тряся что ли ?

Ты лучше поясни, какое сходство между тряской и стрессом. Тряска не всегда проявляется при наличие стресса например. А с психологическим стрессом слово тряска вообще ноль общего имеет.

да и сам Драгункин заслуживает уважения за изобретенный им экспресс метод изучения инглиша .

Тебе он помог, этот экспресс-метод? Вряд ли.

[John Shepard]

Заводной Апельсин, ну он же не сидит на медфанбое

[Femshep]

Спорят, спорят, хотя все знают, что русская озвучка ВСЕГДА на уровень ниже английской

[John Shepard]

Programmer, Мафия,Ведьмак,СТАЛКЕР,ФАЛЛАУТ 3,Кейн и Линч,Бетмен аркхэм асайлум-локализации которые лучше чем оригинал

[Femshep]

Programmer, Мафия,Ведьмак,СТАЛКЕР,ФАЛЛАУТ 3,Кейн и Линч,Бетмен аркхэм асайлум-локализации которые лучше чем оригинал

Незнаю, не играл ни в одну из них в русской версии Но думаю говно перевод

[Okke]

Programmer, Мафия,Ведьмак,СТАЛКЕР,ФАЛЛАУТ 3,Кейн и Линч,Бетмен аркхэм асайлум-локализации которые лучше чем оригинал

Еще фейбл 2 , Метро 2033 и uncharted2

[I love Sony]

Battlefield bad company 2

[John Shepard]

Okke,
I love Sony, хз,не играл

[Femshep]

Okke,
I love Sony, хз,не играл

в бк2 не то, что озвучка хорошая, там звуки сражений шикарные

[Xopek]

http://www.youtube.com/watch?v=QqNlJ-K4d-0
http://www.youtube.com/watch?v=zEnWjrjJpDc&feature=related


BEST GRAPHICS EVAH !!!
http://www.youtube.com/watch?v=UAPhJEt1aVU