Страница 4 из 4

Re: лучшая озвучка в видеоиграх

: 18 июл 2010, 23:14
sonyboy
Нормальная русская озвучка в каррентгене - inFamous, ибо оригинальный голос ужас, помнится за него даже IGN оценочку снизила игре.
Okke писал(а):
и uncharted2
с оригинальным голосом Дрейка не сравниться не один убогий русский актер.
В прошлом году помнится на VGA даже актера озвучивающего Дрейка наминировали на награду.Благо в игре все сделали на высшем уровни и для некоторых людей не знающих достаточно хорошо английский,рекомендую игра с оригинальной озвучкой и с русскими субтитрами.Русский язык противопоказан ,иначе убьете половину игровой атмосферы.
Играть в Uncharted2 на русском - преступление,такое же как слушать дублированного Джокера :dn:

Добавлено спустя 16 минут 59 секунд:
ps почитал что в обсуждении было.Мое мнение: ИМХО все языки красивы по своиму.Русский более выразительный,инглиш более лаконичный,а на спанише все песни звучат в разы лучше,чем на инглише и уж тем более,чем на русском(просто в России уже сколько лет нет нормального исполнителя,ну или мб нет нормальных песен на русском).
Инглиш:
http://www.youtube.com/watch?v=pRpeEdMmmQ0
Спаниш:
http://www.youtube.com/watch?v=dzsuE5ugxf4

Re: лучшая озвучка в видеоиграх

: 19 июл 2010, 00:01
Okke
sonyboy писал(а):
с оригинальным голосом Дрейка не сравниться не один убогий русский актер.
В прошлом году помнится на VGA даже актера озвучивающего Дрейка наминировали на награду.Благо в игре все сделали на высшем уровни и для некоторых людей не знающих достаточно хорошо английский,рекомендую игра с оригинальной озвучкой и с русскими субтитрами.Русский язык противопоказан ,иначе убьете половину игровой атмосферы.
Играть в Uncharted2 на русском - преступление,такое же как слушать дублированного Джокера :dn:
И что такого крутого в английской версии Дрейка?
Я серьезно не понимаю этого массового фапа на Нолана Норта :conf2:






Рашен
http://www.youtube.com/watch?v=Spg9I_hpffY

Re: лучшая озвучка в видеоиграх

: 19 июл 2010, 00:09
Заводной Апельсин
Okke, не знаю, к чему тут твоё видео Насырова, когда сонебой ясно говорит о музыкальной индустрии в Рашке в настоящее время, а не когда-то там.

Re: лучшая озвучка в видеоиграх

: 19 июл 2010, 00:13
Okke
Заводной Апельсин писал(а):
Okke, не знаю, к чему тут твоё видео Насырова, когда сонебой ясно говорит о музыкальной индустрии в Рашке в настоящее время, а не когда-то там.
Вай так серьезно ?
Шакира ,леди гага ,тоже обыдление американской индустрии .
Музыкальная индустрия скатился в уг везде .
Куда не глянь везде попса и Вигеры ( то есть белые нигеры :awesom: )