По мнению разработчиков, средневековое фэнтези плохо сочетается с американскими акцентами.

Разработчики Final Fantasy XVI рассказали, что привлекали к озвучке англоязычной версии игры исключительно европейских актеров, которые разговаривают с британским акцентом. По мнению создателей, средневековое фэнтези смотрится неуместно с американскими акцентами.
История Final Fantasy XVI развернется в мире под названием Валистеа. Это земля, благословлённая светом магических кристаллов. На протяжении многих поколений люди использовали силу этих кристаллов, чтобы производить магию, которая позволяла им улучшить собственную жизнь. Но однажды из-за этого в мире началось распространение угрозы, которая способна уничтожить все измерение.«Благодаря «Властелину колец» средневековое фэнтези часто ассоциируется с европейскими мотивами. Именно на этом мы и сфокусировались. В озвучке и захвате движений принимали участие исключительно европейские актёры», — заявил Наоки Ёсида, продюсер игры.
Игра выйдет летом 2023 эксклюзивно для PlayStation 5. А уже осенью фанатам представят новый трейлер.
Источники: Dengeki Online
































