MadFanboy Forum

Арни Рот, композитор Final Fantasy XII, подтвердил работы над обновленной версией игры. Сообщалось о «ремейке», но вероятно речь о ремастере.

Надеюсь будет версия ZJS, а то в оригинале боевка несбалансированная и контента заметно меньше.

Vagarshak, она же только в японии вышла, не?

NanoGOD писал(а):Vagarshak, она же только в японии вышла, не?

есть фанатский перевод на основе оригинала

Femshep писал(а):

Прошел ее за 120 часов, шикарная эрпогэ, первый масс эффект на ее фоне сблев, даже не осилил, поэтому зря ты так

Shagohod, лучше тетрис в 2 фпс на пс4 пройду, чем что-нибудь такое

Femshep писал(а):Shagohod, лучше тетрис в 2 фпс на пс4 пройду, чем что-нибудь такое

Но патчем до 3 уже пофиксили, не актуально

Shagohod,

Vagarshak писал(а): Надеюсь будет версия ZJS, а то в оригинале боевка несбалансированная и контента значительно заметно меньше.

А в ZJS сбалансированная боёвка?

Shagohod писал(а):

NanoGOD писал(а):Vagarshak, она же только в японии вышла, не?

есть фанатский перевод на основе оригинала

И что, они будут прям в официальный релиз засовывать фанатский перевод? Лучше бы уже выпустили Eternal Punishment за пределами Японии тогда.

лучше бе ремейк фф 13

Рептил писал(а): А в ZJS сбалансированная боёвка?

да

Final Fantasy XII Remastered

РАДОСТЬ-ТО КАКАЯ

Biggie_ писал(а): нет

pidora otvet

Автором этого сообщения является antifanboy, находящийся в вашем чёрном списке. Показать это сообщение.

Ага

NanoGOD писал(а):

Shagohod писал(а):

NanoGOD писал(а):Vagarshak, она же только в японии вышла, не?

есть фанатский перевод на основе оригинала

И что, они будут прям в официальный релиз засовывать фанатский перевод? Лучше бы уже выпустили Eternal Punishment за пределами Японии тогда.

Обе вторые персоны вышли для псп на английском. И кстати EP вышла на английском еще в 2000 на ps1. А Innocent Sin до 2011 года была на японском.
Большинство текста и озвучки в обычной 12 и ZJS идентичны, поэтому достаточно перевести только новый контент. Фанаты так и делали, не переводя игру с нуля. Да и FFX тоже переиздали в интернациональном виде, в котором она на английском не выходила ранее.