Подробности о российском релизе Deus Ex: Human Revolution

Обсуждение всех старей и новостей MadFanboy
Разделы сайта: Новости, Статьи
  • Кто здесь?
  • нет зарегистрированных пользователей и 1 ноунейм

Ответить
Escobar
Troll Father
Troll Father
Аватара пользователя Автор темы
Сообщения: 16806
Рега: 21 фев 2011, 22:45
Лайкнули: 1 раз
Награды: 2

Editor Medal Original Voice Medal

15 авг 2011, 18:25

Пресс-служба компании «Новый Диск» сообщила о том, что на территории России релиз киберпанкового экшена Deus Ex: Human Revolution, который уже отправился в печать, состоится 25 августа 2011 года.

Игра выйдет полностью на русском языке и поступит в продажу как в джевел-упаковке, так и в «Дополненном издании», в комплект которого входят:

- Копия игры;
- Эксклюзивный бонусный DVD - 44-минутное видео о создании игры, видеокомикс, саундтрек, трейлеры и анимированная раскадровка;
- 40-страничный артбук – дизайн и концепт-арты;
- Дополнительный контент - миссия «Спасение Тонга», 10000 кредитов, двуствольное ружье, бесшумная снайперская винтовка, гранатомет, автоматическая отмычка и взрывное устройство с дистанционным управлением.

Для Адама Дженсена, элитного специалиста службы безопасности, настали нелегкие времена. Он не только получил тяжелые ранения в ходе нападения на охраняемый им объект, но и подвергся принудительному внедрению имплантов. Зато теперь перед ним открылись новые возможности. Теперь Адаму предстоит раскрыть паутину глобального заговора и выяснить, кому на самом деле выгодна стремительная революция человечества.
Sledge
Графоман
Графоман
Сообщения: 15015
Рега: 20 фев 2011, 04:23
Лайкнули: 1 раз

15 авг 2011, 18:52

Игра выйдет полностью на русском языке
Это конечно круто, но хотелось бы услышать пример перевода.
Голос Адама Дженсена(ГГ) из Deus EX неподражаем, интересно кому они доверили голос Адама. :rocky:
Agent Vexell
нуб или бот
нуб или бот
Сообщения: 967
Рега: 24 мар 2011, 21:05
Откуда: лезут эти пекари?
Награды: 5

SLIV Medal Oligarch Medal Halo Medal RROD Trophy
Original Voice Medal

15 авг 2011, 18:58

Джигурде :trollface: Щутка.

А не похуй ли? Все равно можно менять озвучку на оригинал :joker:
СПОЙЛЕР
Изображение
Sledge
Графоман
Графоман
Сообщения: 15015
Рега: 20 фев 2011, 04:23
Лайкнули: 1 раз

15 авг 2011, 19:04

Agent Vexell писал(а):Джигурде :trollface: Щутка.

А не похуй ли? Все равно можно менять озвучку на оригинал :joker:
Джигурда озвучивал русский вариант Сэма. Такая хрень получилась :rocky:
Можно, но не все понимают английский, да и саббы не так уж и удобно читать в таком экшене, тем более когда приходится стрелять или наблюдать за какой-нибудь сценой :mifune:
Последний раз редактировалось Sledge 15 авг 2011, 19:06, всего редактировалось 1 раз.
Danny
Licensed to kill
Licensed to kill
Аватара пользователя
Сообщения: 15370
Рега: 06 июн 2011, 12:01
Лайкнул: 661 раз
Лайкнули: 939 раз
Награды: 4
Профиль и ЛС:

Awesome Trophy Dualshock Medal Original Voice Medal Naughty Medal

15 авг 2011, 19:04

Игра выйдет полностью на русском языке
:fu: :facepalm:
Изображение
Agent Vexell
нуб или бот
нуб или бот
Сообщения: 967
Рега: 24 мар 2011, 21:05
Откуда: лезут эти пекари?
Награды: 5

SLIV Medal Oligarch Medal Halo Medal RROD Trophy
Original Voice Medal

15 авг 2011, 19:07

Мне пох, у меня обе консоли стоят в исконо анлийском формате языка и буквицы :trollface:

Мои консольки... :loveps: :xlove:
СПОЙЛЕР
Изображение
Ответить